Definiciones de caso

• Caso sospechoso
• Definición A:
• Persona con lesión exantemática en piel o mucosas, única o múltiple, de aparición reciente, sin otra explicación y que puede presentarse sola o asociada a uno o más de los siguientes síntomas prodrómicos:
• Fiebre (>38,5°C)
• Calofríos
• Mialgias
• Cefalea
• Linfadenopatía
• Dolor lumbar
• Astenia
• Proctitis

El hallazgo o confirmación de otra enfermedad exantemática, no necesariamente debe descartar la sospecha, considerando la posibilidad de existir una coinfección.

Definición B:
Persona que inicia uno o más de los signos o síntomas prodrómicos descritos en definición A, con antecedente de contacto con caso confirmado durante los últimos 21 días.

Caso probable
Definición A:
Persona que cumple con la definición de caso sospechoso al cual no se le realizó una toma de muestra para su confirmación, sin embargo, tiene antecedentes de riesgo evaluados por el equipo de epidemiología de SEREMI de Salud.

Definición B:
Persona detectada retrospectivamente y que cumplía con la definición de caso sospechoso, por lo tanto, las pruebas disponibles para la confirmación ya no se pueden realizar porque las lesiones ya están sanas.

Caso confirmado
Persona con una prueba de diagnóstico molecular (PCR en tiempo real) positiva para el virus de la viruela del mono procesada en el Instituto de Salud Pública (ISP) o en los laboratorios clínicos autorizados por el ISP.

Caso descartado
Caso sospechoso que:

Y

Contacto
Persona que estuvo expuesta a un caso probable o confirmado de Viruela del Mono (Mpox) durante el período de transmisibilidad, considerado desde el inicio del exantema hasta que las lesiones sanen.

• Se considera como exposición, las siguientes situaciones:
• a) Haber tenido contacto físico prolongado con el cuerpo, fluidos corporales o costras de las lesiones exantemáticas.
• b) En personal de salud, brindar atención de salud directa a un caso confirmado o probable, sin cumplir con las precauciones adicionales de contacto y gotas, considerando al menos el uso de mascarillas médicas o quirúrgicas, protección ocular, guantes impermeables y bata impermeable de manga larga. Si se realiza un procedimiento generador de aerosoles de mayor riesgo, se considera el uso de respirador de alta eficiencia tipo N95 o equivalente en reemplazo de la mascarilla médica o quirúrgica.
• c) Manipular vestimenta, ropa de cama, desechos y utensilios sin el uso de precauciones adicionales de contacto y gotas; al menos mascarilla quirúrgica, bata manga larga impermeable, protección ocular y guantes impermeables.
• d) Otras situaciones de riesgo que la Autoridad Sanitaria estimen pertinente en base a la investigación epidemiológica.
  • Los contactos clasificados de alto riesgo son los consignados en la letra a) y b),
  • Los contactos clasificados de bajo riesgo, son los consignados con las letras c).
  • Los contactos que cumplan con la clasificación d) podrán ser clasificados de alto o bajo riesgo según la autoridad sanitaria regional.

 
Referencias
1.- Ministerio de Salud. Resolución Exenta N° 1162 del 24 de agosto, 2022. Aprueba: “Protocolo de Vigilancia Epidemiológica Viruela del Mono”. [Recuperado el 14 de febrero de 2023]. Disponible en: https://epi.minsal.cl/viruela-simica-materiales/

Actualizado el 17 de febrero de 2023.