1.- Baje el Programa (download)
Epidata2.1a desde el sitio nuestro http://epi.minsal.cl/Software/epi6.htm
2.- Seleccione la opción: Guardar este
Archivo a disco.
3.-Elija una carpeta (cualquiera) en
la cual guardara el archivo.
4.-Se descargara un archivo ejecutable
(epid21a.exe). Haga doble click sobre el archivo y seleccione la carpeta
C:\Archivos de Programa o C:\Program Files.
5.-Con este proceso, instalara en su
PC el Programa Epidata 2.1a. Este
programa permite la introducción y documentación de bases de datos. Trabaja
sobre Windows y al realizar la entrada de datos previamente validados, minimiza
el margen de error al digitarlos.
Además, Epidata permite la exportación
de datos a Excel, Epiinfo 6.04, SPSS, entre otros.
6.-Una vez instalado el Programa, en
la Carpeta C:\Archivos de Programa o C:\Program Files existira una carpeta
llamada Epidata 2.1a
7.- En esa Carpeta, guarde el archivo
epdlang_sp.zip, el cual se puede descargar desde este sitio.
8.- El archivo epdlang_sp.zip esta
comprimido. Descomprímalo en la carpeta Epidata 2.1
9.-Los archivos descomprimidos le
permitirán trabajar con el programa en español.
10.-En la carpeta Epidata 2.1, guarde
los archivos VIGFEBRILES.QES, VIGFEBRILES.REC y VIGFEBRILES.CHK que están en el
archivo comprimido VIGFEBRILES.ZIP
11.-Ahora, estará en condiciones de
digitar sus casos de Dengue con un
mínimo margen de error, puesto que podrá seleccionar (Pulsando la tecla F9)
las diferentes opciones para los campos
predeterminados.
12.- Para ingresar los datos,
seleccione la opción introducir datos desde el menú principal de Epidata.
Que tengan éxito!